Diplômés il y a une dizaine d’années de l’école des Arts Décoratifs de Strasbourg, Raphaël Urwiller et Mayumi Otero forment Icinori, atelier d’illustration. Quatre longs séjours à Séoul leur ont permis d’en prendre le pouls. Ils dessinent ses strates. De la première impression que renvoie la mégalopole ultra-moderne et rapide à ses us et coutumes ; les acolytes illustrent une multitude de détails. Le pays du matin calme est un aller-retour constant entre une affriolante contemporanéité et un sens aigu des traditions.
Le rythme des habitants, le mouvement des rues, les festivals, la vie commerçante et le shopping sacralisé à Myeong-dong, les salons de chirurgie esthétique, la street food (odeng, mandu, tornado potato, gimbap, les jarres de kimchi et les gâteaux hotteok) la k-pop… se déclinent en plein format à travers 160 pages dans le Travel Book proposé par Louis Vuitton. Une cinquantaine d’originaux (gouaches, peintures, encres) seront présentés à la Galerie Martel.